登录

《咏史上·辛庆忌》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史上·辛庆忌》原文

虎豹深宫风自寒,未央前殿拜呼韩。

二边无事将军老,犹得余间救比干。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗以辛庆忌为主线,通过他的生平事迹,表达了诗人对于历史和现实的思考。

首句“虎豹深宫风自寒”,描绘了辛庆忌所处的环境,是一个如同虎豹之穴的深宫之中,环境阴森寒冷。这里暗喻辛庆忌所处的时代环境险恶,政治斗争激烈。在这种环境中,辛庆忌能坚守自己的信仰和原则,不畏强权,展现出虎豹般的刚毅和勇敢。

“未央前殿拜呼韩”,描绘了辛庆忌在未央前殿拜见呼韩的场景。未央前殿是汉朝宫殿前的重要场所,呼韩是当时的一个外族首领。这里表达了辛庆忌在外交场合中,不畏强权,敢于担当,为国家利益而奋斗的精神。

“二边无事将军老,犹得余间救比干”,两句诗表面上是对辛庆忌晚年的描述,但实际上充满了深沉的历史感慨。“二边无事”指天下太平,国家安宁。“将军老”形象地展现了辛庆忌作为一代名将的风采,同时也传达了岁月无情,英雄终老的感慨。“犹得余间救比干”,比干是商朝时期的忠臣,因直言进谏而被纣王杀害。这里表达了辛庆忌对于忠臣义士的敬仰之情,同时也表达了即使在乱世之中,仍有忠臣义士为国家社稷而奋斗的信念。

整首诗以辛庆忌为主线,通过他的生平事迹,表达了诗人对于忠诚、勇敢、担当等品质的赞美,同时也传达了对历史和现实的思考。在诗中,诗人通过对历史人物的描绘,表达了自己对于忠臣义士的敬仰之情,同时也表达了对当时社会现实的批判和反思。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号