登录
[宋] 陈普
一人各有一安居,方寸归藏尽有余。
颜子一春常不出,他人日日去其庐。
下面是《中庸·道不远人五首其一》的赏析:
中庸之道,以不远人作为核心。如何践行这种不远人的理念,则是我们的解读的落脚点。它仿佛给了我们一条前行的路线图。如同今日生活在人群中,不可避免与人有所交织。每个人都可能在居住地之外有一个栖息之地。那就是我精神上真正的安放之所。不管外面的世界如何变换,这颗心能独自把握。一个人的真正境界便是这心灵的充实。不求与别人多沟通交流,知我者只有我自己而已。一个人的修身完全就够了,像山的丰盈不必向人炫耀,独自承受便可。在我们的内心世界中,存在一种永不消失的安宁。在这种环境中,一个人的一整年都如春天一般安静祥和,而不出去外界走动。这种人他人则可称之为人境而不离,在这种环境中成长起来的人也更能深谙这种不远人的中庸之道。
至于译文:
“每个人的心中都有他安身立命的地方,这份安宁无论外界如何纷扰都会在我心中生根发芽茁壮成长。像颜回这样的人整年足不出户,尽享自然的恩赐而得到内心的大富大贵;至于那些时刻往红尘之中走动的人尽管四处漂泊也无从得其半分的满足。真正优秀的人虽立身处世但却不断吸取各类优秀的心性的习惯物质注入心灵让自己不至于因此烦躁内心能有安全感始终泰然自若所以可见把握住了我们心中那一安身立命之所把握好了以后确实是令人生活再不苦难始终觉事找自己的根解症而已。“