登录

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》原文

深山夭矫老风霜,自是光明好栋梁。

不待万牛托挽去,不如僵柳与枯杨。

现代文赏析、翻译

在现代文的表述中,这主要讲述了宋朝的诗人陈普所创作的一首古诗——《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》的理解。他在这里使用生动的语言表达出了古人赞誉杉树的力量和精神。在现代语言的鉴赏里,可以从意象角度考虑这句诗的含义。

“深山夭矫老风霜,自是光明好栋梁。”诗人用“深山夭矫”形容杉树生长在深山老林中,经受风霜的洗礼,姿态优美,形象生动。而后一句“自是光明好栋梁”是对杉树价值的肯定,说明杉树作为栋梁的材料,其品质优良,价值高。

“不待万牛托挽去,不如僵柳与枯杨。”诗人用“不待万牛托挽去”形容杉树坚韧不拔,不需要外力的拉动就能保持自己的状态。而“不如僵柳与枯杨”则是对那些容易枯萎的柳树和杨树进行对比,进一步强调杉树的坚韧和耐久。

整体来看,这首诗表达了诗人对杉树的赞美和敬仰之情,同时也体现了诗人对人生价值和品质的追求。同时也可以看出诗人对于自然的热爱和尊重,对于事物的独到见解和对美好事物的向往。

此外,诗中的“僵柳”和“枯杨”暗喻那些意志不坚定、随波逐流的人。他们容易被外界影响,甚至随波逐流,而失去了自己的独立性和价值观。与此相对的,“深山夭矫”的老杉树则代表了坚韧不拔、执着追求自己的理想和目标的人。这也是诗人所倡导的精神和价值观。

因此,整首诗不仅仅是赞美杉树,更是通过诗歌的方式启示读者去追求更高尚、更坚定的人生价值观和生活态度。这或许也是诗人创作这首诗的初衷和目的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号