登录
[宋] 陈普
醉中送首悲刘胤，食裹迷唇吊马流。
江左当年何所恃，邺中白雁合封侯。
现代文译文：
在酒醉中送别刘胤，吃着食物却忘记说话，我为马流所感动。在江左这个地方当年依靠什么？只有邺城中的白雁能被封为侯爵。
赏析：
陈普的咏史诗多有寄托，这首诗的前两句以刘胤的悲惨遭遇为引子，扣住晋室江左八王乱政的史事，指出统治者醉生梦死、贪图享乐的必然结果，暗示北宋朝廷应引以为戒。后两句针砭时弊，对统治者贪图享乐的生活方式提出了批评，暗示宋朝只有振奋精神，才能改变国势衰微，对外畏敌如虎的局面。这首诗在语言上自然流畅，通俗易懂，于平淡中见警策。
“醉中送首悲刘胤，食裹迷唇吊马流。”中“醉中”、“食裹”两个词，生动地描绘了当时统治者贪图享乐的生活场景，为读者展现了八王乱政时期，统治者醉生梦死、花天酒地的社会现实。“悲”、“吊”二字则饱含诗人的同情和对历史的反思。
“江左当年何所恃，邺中白雁合封侯。”中“江左”暗指北宋朝廷，其中“何所恃”三字发人深思。当年北宋朝廷自认为有金明池、藏兵舟，有城池山河的险要，长江天堑的屏障，万事自安，毫不警惕。然而，历史的经验证明，“塞翁失马，焉知非福；麻痹大意，必取其祸”。陈普这里就是借八王之乱的历史来对当朝统治者敲警钟的。与此同时“邺中白雁合封侯”以荒谬之想寄托了诗人的期望：如果北宋朝廷能像南北朝时的邺城一样，广开贤路，招贤纳士，励精图治，那么国家定会繁荣昌盛、国泰民安。
全诗语言通俗易懂、质朴无华、寓意深远、耐人寻味。同时借古喻今，寄予了对历史的反思和对现实的关怀。
微信扫一扫
陈普诗词推荐