登录

《七夕后一日》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《七夕后一日》原文

世间万事但随身,不费将迎是圣人。

雨暗云昏殷作夜,天青水碧在今晨。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

世上的事情繁多,但是每个人都应该关注自己身上的事情,不刻意去追求外在的形式。圣人不需要去迎合别人,也不需要花费心思去追求外在的形式。就像七夕前后的天气变化一样,雨云密布,黑夜降临,但是天色依然湛蓝,水色依然碧绿。

宋诗《七夕后一日》赏析:

这首诗是宋代诗人陈普所作,描绘了七夕前后的景象,表达了作者对于人生的思考和感悟。

首句“世间万事但随身”,表达了作者对于人生的态度,认为世上的事情繁多,但是每个人都应该关注自己身上的事情,不要被外在的纷繁复杂所困扰。

第二句“不费将迎是圣人”,表达了作者对于圣人的看法,认为圣人不需要去迎合别人,也不需要花费心思去追求外在的形式,他们能够保持内心的清明和纯净。

第三句“雨暗云昏殷作夜”,描绘了七夕前后的天气变化,雨云密布,黑夜降临,形象地表达了人生中的困难和挑战。

最后一句“天青水碧在今晨”,则表达了作者对于未来的希望和信心,认为无论经历了多少困难和挑战,最终都会有美好的明天等待着我们去拥抱。

整首诗意境深远,既有对人生的思考和感悟,也有对自然景象的描绘,给人以深刻的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号