登录
[宋] 陈普
弟北兄南竞效尤，邺中半邺半青州。
身分家裂无全理，终使辽东送二头。
原文：“弟北兄南竞效尤，邺中半邺半青州。身分家裂无全理，终使辽东送二头。”
原创赏析： 在乱世的角逐中，汉末名将袁绍麾下的弟兄俩陈兵南北，兄袁熙兵镇幽州，弟袁尚坐镇冀州。尽管历史上并非仅有弟兄二人分别主政一州之事，但在尔虞我诈的政治局势下，其一家内斗如此剧烈却是十分少见的。不过总的来说，这对“孤岛争锋”的故事只能被世人叹息其皆未能争得最后的胜场，无法共享荣耀罢了。
译文： 袁绍的兄弟二人分别在北方南北争斗，邺城的军队一半是袁熙的人马，一半是袁尚的人马。身为一个家族的人，却不能将家族完整地保存下去，这是没有道理的。最终，他们让辽东送来了两个头颅。
在赏析这首诗时，我们需要注意到袁绍家族内部的矛盾和分裂。这首诗通过描绘袁绍家族内部的争斗，表达了对历史人物的惋惜之情。同时，这首诗也暗示了家族内部团结的重要性，以及在乱世中如何保持家族的完整性和团结性。这首诗虽然是一首历史咏史诗，但也蕴含了一定的现实意义。
微信扫一扫
陈普诗词推荐