登录
[宋] 陈普
穆王八骏鱼千里，汉武末年狐首丘。
驰鹜崩奔何日了，灵台咫尺不回头。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
中庸·道不远人五首其一
陈普
穆王八骏驰千里，汉武狐首归丘矣。 奔腾驰骋何时了，灵台咫尺却惘视。
赏析：这首诗中，诗人借穆王八骏和汉武狐首的故事，表达了对人生短暂、世事无常的感慨。穆王八骏，千里驰骋，却终归丘陵；汉武狐首，咫尺距离，却回首不见。这都反映了人生的无常和短暂。而“奔腾驰骋何时了”一句，更是直接表达了对人生无尽的追求和无尽的疲惫的感叹。同时，“灵台咫尺不回头”一句，也表达了对人性的反思，提醒人们应该珍惜眼前的生活，不要被过度的追求所迷惑。
现代文译文：
穆王八骏如飞千里，汉武狐首终归丘陵。 人生奔波何时才能结束，灵台咫尺之距却不愿回顾。
在这段译文里，我试图将诗句的意思用现代语言表达出来。我希望这个译文能够清晰地传达出诗句的含义和情感。同时，我也尽量保留了诗句的韵味和美感。
微信扫一扫
陈普诗词推荐