登录

《孟子·一暴十寒》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《孟子·一暴十寒》原文

一粒微阳稍兆和,严凝莫奈雪霜多。

天人胜负为消长,造物其如所息何。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首托物言志的诗,名叫《一暴十寒》,意在劝诫那些不能坚持、难以成事的人。作者借雪花霜寒,指出世上无论大事小事,做一天和尚撞一天钟,都有不可忽视的力量,切不可三心二意、心猿意马,而要有持之以恒的精神。否则任何困难和挫折都会扑向你。该首诗形象生动,富于启发。

在首句“一粒微阳稍兆和”中,诗人以一粒初现的阳光象征即将到来的转机与希望,也同时揭示了故事的主题——“暴”的开始。“微阳”既显出了天气乍暖时分所显现的轻微变化,同时也喻示着人性的一丝懒惰和怠倦。“稍”字则道出了自然环境所提供的这个一点暖气,实际上在寒冬腊月的情况下也是不多的,这也是需要巨大勇气的象征。它带来了和煦的气息,可是,紧接在它的后面却是“严凝莫奈雪霜多”,愈是严冬逼人,也就愈需要积极有为、坚强不屈、勇斗风暴的力量。“莫奈”二字即无奈之意,又蕴含了人物的某种情感——既对天寒地冻的无奈,也包含了对某种不良社会现象的无奈。这种无奈其实又恰恰是最好的“韧性精神”,是对人物精神的特写。在冷酷无情中揭示了人物的坚定意志和无畏精神。

而第三句“天人胜负为消长”是对上两句的反衬和议论,“天”在这里并非仅仅是天气的天,而是引申为对自然界、社会的规律的思考。“消长”在此则可理解为消与长的关系:即事物总是在矛盾冲突中曲折发展的。光明总会战胜黑暗;积极的态度总能战胜消极的态度;坚持不懈的努力总能战胜困难。一切事物的消长都有其内在的规律。这就对下句作了理论的论证:“造物其如所息何”。为下文的展开打下了基础。最后两句:“须信明朝还有日,春风吹出草菲菲。”对人们努力之后收获美好明天充满了乐观主义精神。“菲菲”即茂盛的样子。“须信”二字则是提醒人们不要放弃任何努力,坚持就是胜利。只要相信明天会更好,那么今天就会充满希望和动力。春风已经吹来,小草也正破土而出,正是对明天最好的预示。

这首诗不仅是对人生的赞美,更是对坚韧不拔精神的赞美。诗人用微阳初现、严寒未退、春意萌发等景象揭示了人生的艰难与希望并存、勇气与挑战并行的哲理。这首诗以其独特的艺术表现力和深入人心的思想性给人以深刻的启示。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号