登录
[宋] 陈普
刘葛元非百世雠,缘崖攀木作猿猴。
瞻崇艾会谁芳臭,死国沉身各二头。
现代文译文:
刘禅和葛亮本来不是世仇,缘崖攀木,自作多情。 瞻仰邓艾和艾会的人香臭,为国家而死或沉溺而死各自都是两手一摊。
赏析:
此诗咏邓艾伐蜀之事,借古讽今,讽刺那些为了私利而不惜一切代价的人。邓艾伐蜀,是偷渡阴平,奇袭成都,刘禅因不战而降。邓艾此举,被后人讥笑为“缘崖攀木,自谓猿猴”也。
诗的前两句“刘葛元非百世雠,缘崖攀木作猿猴。”通过刘禅与诸葛亮的关系来说明一个道理:对故人的思念和对其生活情态的描述并不能解决生存的问题。就好比刘葛(刘禅与葛亮)本来不是世仇,但他们之间的种种情事却被后人们拿来思念缅怀。邓艾的到来使他们都倍感唏嘘。好比缘崖攀木的猿猴一样,表面上是一种豪迈的表现,实际只是徒增自己的痛苦而已。这一比较透露出诗人的情绪其实充满了悲伤与无奈,最后只能无助的望空空而长叹。
“瞻崇艾会谁芳臭,死国沉身各二头。”则是直接的评论,即邓艾伐蜀的举动只是一场空。他讽刺邓艾和刘禅一样,因为自己的私欲而身陷困境,最终或死或沉溺。这一句是对主题的进一步深化,使读者更深入地理解了诗人的意图。
总的来说,这首诗以古喻今,借邓艾伐蜀之事来讽刺那些为了私利而不惜一切代价的人。同时,也表达了诗人对世事无常、人生无常的深深感慨。