登录

《咏史下·蜀先主》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史下·蜀先主》原文

少年白帝死如生,但为云长也自荣。

龙虎已分南北路,英雄无计与年争。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

年轻时在白帝城,如同活着一样,只是因为关羽也因此而荣耀。龙虎已经分开了南北路,英雄没有办法和时间竞争。

赏析:

这首诗以咏史为主,通过对刘备的描述,表达了对历史人物的看法。诗中指出,刘备虽然早年经历了许多挫折和失败,但关羽等人的英勇表现仍然使他荣耀无比。同时,诗中也暗示了历史的发展是不可逆转的,英雄们无法与时间竞争,最终只能接受历史的结局。

这首诗也表达了对现实社会的看法。在当时,人们常常谈论时间是否重要的问题,而这首诗也提出了同样的看法。通过强调英雄无法与时间竞争的观点,这首诗也提醒人们不要沉迷于眼前的得失和荣耀,而应该注重长远的发展和成就。

此外,这首诗也表现出作者陈普对历史的独特见解和独特的创作风格。通过对历史人物的描绘和对历史事件的反思,他表达了自己对历史的看法和价值观,同时也展现了自己的才华和创造力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号