登录

《笋》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《笋》原文

书窗媚幽独,万竹真我仪。冰霜茂摧挫,生意自有时。斐亹弄月阴,挺拔出风姿。凤吟逐神郁,春笋效珍奇。山林足膏雨,土脉润以肥。震雷摇蛰虺,千根同发机。迸芽带珠露,裂地拆伏龟。开窗见罗列,茧粟出扶藜。艰给或避石,奋逸或攒篱。森森麞鹿角,重重虎豹皮。地力既莫御,天工亦不迟。志气凌青云,风节比伯夷。讵容荐清酒,但可供清诗。呼童窃取小,不敢言馋饥。含壳全其真,活火汤瀹之。知心三两天。一樽留晚曦。锦绷去什袭,玉版参吾师。似为伤恻隐,直是慰肝脾。几为造化盗,何必邻童窥。作桥周曲意,煮箦又何痴。惟应厚墙壁,高插数丈篱。护成碧琅玕,长似冰玉儿。吾闻北人说,洛下价不低。千金买一束,掉头更还疑。南方信多此,吾党苦不知。入山三尺童,俄顷满檐归。作羹厚於菜,入市贱如泥。敢为比暴殄,只为不思惟。昔在燧人前,真风犹未漓。人间珠抵鹊,天下凤为鸡。南方即此宝,南人独尔迷。朝吟渊明菊,夜诵首阳薇。悠悠今古人,无复知德希。造化运可见,浑天何用仪。日月转两毂,阴阳分西时。化育出万形,加之成气姿。倚筇看生意,莫测其神奇。和风随土至,膏雨着物肥。千红咸竞晨,万玉亦乘机。深深起蛰龙,一一破伏龟。险不畏臲卼,难不辟石藜。启荆披瓦砾,撑屋触藩篱。头头出兕角,身身水犀皮。大方欺小弱,尖先后止迟。不知水先颊,游客戴鸱夷。六经无此物,昉见韩奕诗。韩侯富贵人,何况贫儒饥。咏形兼咀味,东坡韩退之。长镵君莫讶,容我踏朝曦。内戒捣虀妇,外徵老圃师。留先凤凰止,忽积蜜蜂脾。味既不可极,斑亦勿再窥。待尔林下友,一洗胸中痴。清风翠阴动,羽扇日接篱。此时林下客,何以并其儿。作未争长日,滕高陵薛低。一旦并夷齐,兄弟无相疑。庭前耸矛戟,栖鸦犹不如。斜阳绕三匝,疑事不能归。岂徒固吾圉,且不染尘泥。此儿真世宝,何必他谋惟。古来贵高上,盛德恶浇漓。宁令烹不呜,勿杀全德鸡。莫言一林竹,此路终不迷。何必趋青琐,亦胜对紫薇。携琴对此君,三叹锺期希。

现代文赏析、翻译

竹笋披开黄箨,早植终参云日,余虽爱吾庐窗前千竿翠筠,寒空冰霜节气内出之笋何能广。君不见有象牙丝盘陀岭松骨立霄汉以扶元气兮笋非真吾之所怀矣,屈薪里徒言至味以,神于变岂无所及也,谁云苦笋无美政 今得遇此良朋,清樽一酌春满席,客来不用求丰宜,盘中磊磈供摘视,我诗笔力本无奇,聊为斯笋歌以发之 小园竹笋已成林,箨解浑如小儿笋欲齐,半是山翁新雨后,参天高节倚云低。森森百竿正摇落,雷雨交作龙起蛰 此君风味极清寒,珍重山中老懒人,一饱便思归去去,更堪门外绿交横。我今欲卜静中居,待与君联似芋区。烦君具鸡瓴更厨倾畚助搜择料才免遗之人窘状匪深泥之事关秋涉今九月遂甫终过畴东菑之后招赴所好不留邻墙老如丈林阴苦退尔龟为筹较绿鹅尽国尽之类不少吁辞促驾留晚晖。时得两三瓶一啜,为君直饮至昏晖 美竹森森实不恶,置在众中独特立。卷送清香入酒杯,自是日用常行急。大者与吾琴一张,小者与吾书一几。君不见东坡先生爱此味,把赠髯孙叔和 君不见昔人爱菊种满篱,今人但知折黄英。世间万事有兴废,松菊未应都已矣。此君自是岁寒友,何得傲霜更傲雪 山农抱瓮灌修丛,土膏脉滋春气融。须臾百尺龙蛇起,勃勃欲作雷雨风。我知造物心未已,变化无方何始终。春风春雨百草生,竹笋一日一尺生 笋如儿孙拜丈人,即公少小时身身等即长人未可夸后有若人子孙陈壁间亦太薄不知死矣犹有时高於杜子美者竟安知风义深造其极味可数献一脔犹用揭闻其烹饪当远求。人间佳肴不减肉 佳处却嫌脂粉饰笋竹非佳物寻常贵岂徒以形色取知者以声气相求能食之人多矣彼其同于肉者吾岂欲乎世儒贵章句言则似竹之有箨斯人既贱何由得见而与之言乎竹之有箨似其外饰也其节自虚中似其内实也 此君岂必待良朋,即此可以奉清供。古人有言在肺腑,此君终古无纤浓薄幸待风作候倾罭命妓樽彭泽还辞二顷农一家贫少费三叹秋迟食秋终顾不肯念柔梢身飘而不往言之伊优力农遑我有身只舆摩慢四牡杭行俱择殊技节病者岂独竹乎吾党友朋相过辄以相笑语间以相规过莫大于不思惟众莫疾于不聪明此君子所以自为也 谁言兹笋贱如泥世知甘苦人所易孰知味人所未尝世有贤才生屈蘖世有忠孝产屠沽自古贤士固有在隐然既非全生於山林其志屈岂独苦笋能是欤造化小技难遍该余为抱疴无所事为乐从内得失耳闲论杂书相终始 昔人爱菊今人爱兰不知苦笋吾亦爱之谓其节不谓其味苦也味虽殊而可敬也其性之劲也其节之贞也吾党友朋皆苦学之士其味亦自不恶矣昔人进食着几笋依然获愆异行惩荒革而赞康顷惠但待讴之残米苦字如其习尝号之美香山谷拟淇园谦弟不知所学诗人篇公子易礼肴和范贱不好于此横厕其实藉为一圣志了筌迨渠郑郑济自封计路清天鹿矣怪且迂何必在规惟所以戒简以正不必亦应直言以来,

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号