登录

《咏史上·夏后氏》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史上·夏后氏》原文

执法庭坚亦太坚,两朝窃负总无缘。

何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

咏史上·夏后氏

宋·陈普

执法庭坚亦太坚,两朝窃负总无缘。 何人有子如崇伯,祓涤犁牛陟配天。

这首诗的主题为“借古喻今”,以历史上的故事暗喻现实中的政治现象,诗人以幽默、诙谐的笔调,表达了自己对现实政治的深刻见解。

首句“执法庭坚亦太坚”,是对夏朝执法机构坚硬不阿的描述,暗喻了当今官僚体系的僵化和复杂,使得许多正义的诉求难以得到伸张。这句诗通过形象的比喻,生动地描绘了现实中的困境,引人深思。

“两朝窃负总无缘”一句,则是对历史变迁的感慨。夏朝的更迭,意味着旧时代的结束和新时代的开始,然而无论在哪个朝代,什么样的政权更迭,这首诗都揭示了一个不变的主题:公平正义的缺失。这一句诗透露出诗人深深的忧虑,对于社会公正的期盼。

“何人有子如崇伯”,崇伯指的是夏代的崇侯虎,他以其贤明之子崇黑mute而著名。诗人借此比喻当今有人能有崇伯那样的儿子,但可惜的是,“祓涤犁牛陟配天”的公平正义何时才能实现呢?这句诗表达了诗人对公平正义的深深期盼。

“祓涤犁牛陟配天”一句,是诗人对公平正义的向往和期待。这里,“祓涤”象征着清洗和净化,“犁牛”代表着普通人民,“陟”则表示晋升和提升,“配天”象征着公平和正义的实现。整句诗表达了诗人对公正公平、民本至上的理念和深深期待。

这首诗以其深沉而富有人文关怀的主题、形象生动的语言和深沉的思考力,表现出诗人的深思熟虑和对现实的深深关切。诗人以幽默、诙谐的笔调,表达了对社会公正的期盼,对公平正义的向往,以及对现实政治的深刻见解。这种深沉的人文关怀和对现实的思考力,使得这首诗具有了深远的思想价值和艺术魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号