登录
[宋] 陈普
刘葛无成痛古今，白衣摇橹阱何深。
吕蒙公瑾俱无禄，汉室犹关造化心。
《咏史下·吕蒙》鉴赏
朝代：宋朝 作者：陈普
刘葛无成痛古今，白衣摇撸阱何深。
吕蒙公谨俱无禄，汉室犹关造化心。
自古以来，英雄豪杰没有成就功名的，让人痛心疾首。吕蒙、周公瑾都没有长寿，但汉室王朝的建立，却还与天造地设般配合。
这首诗借吕蒙、周公瑾的遭遇来影射南宋朝廷。刘葛借指刘裕父子，他们篡晋自立，却也没有什么成就。周公瑾在赤壁之战中曾以火攻大败曹军，却早早病逝。在他们和吕蒙周瑜的对比中，可以让人感受到他们的无奈与抱憾终生，所以诗句说他们没有功成名就都太痛苦了。至于“汉室”指的就是南宋王朝，“汉室犹关造化心”，意思是说南宋王朝的建立与朝廷内外的大环境还密切相关。这句诗可以看出作者的悲愤之情，由于朝中大臣与民心思变，朱元璋却尚在迟疑，那些臣子的谋划也只能徒然扼腕了。
这是诗人感时咏史，陈普号抱潜，南宋著名理学家。诗人愤懑时事，尽在不言中。将咏史融入了深深的时代气息，可见诗人心志。
译文：刘裕和其子刘义符因为没有成就功业而古今令人痛心疾首，白色的衣衫摇橹中深陷的陷阱到底有多么的深呢？吕蒙周公瑾都没有享受禄位而终，汉室王朝的建立却还与天造地设般配合。
微信扫一扫
陈普诗词推荐