登录

《咏史上·张汤公孙弘》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《咏史上·张汤公孙弘》原文

张汤绝似公孙子,一样奴颜裹祸心。

不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。

现代文赏析、翻译

原诗中,诗人以张汤、公孙弘为对象,揭示了他们卑劣的性格,奴颜婢膝的性格使他们堕入了灾祸的深渊。不过,有正义感的人却不依赖像张汤、公孙弘这样的佞臣,想要突破汉朝的政治困境。下面是我根据原文所写的一首赏析:

咏史上·张汤公孙弘

陈普

张汤绝似公孙子,一样奴颜裹祸心。 不赖汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。

首先,我们需要明确这首诗的创作背景。张汤和公孙弘都是西汉时期著名的酷吏,他们的执法方式比较严酷,但在政治立场上却是贪污腐败的一派。因此,诗人以此为题,旨在通过描述张汤和公孙弘的形象,揭示他们奴颜婢膝的性格,揭示其陷于灾祸的根源。

诗的首句“张汤绝似公孙子”采用了形象的比喻手法。在这里,“公孙子”是指春秋时期的公孙仪,他是一个坚持法家的正直之人。诗人的这句话在形容张汤就像是公孙子一样的人。由此我们可以推断出诗人对于张汤执法方式严厉而严肃的赞赏和认同,并且也对张汤能以这样的形象立足有一定的期许。然而在后面“一样奴颜裹祸心”的描绘中,我们可以发现其实这是一种担忧。一方面他认为如果过分依赖于这样的人类断难以看到德业的正确的方法可无法培养更好的继任者主是一缕喝逼机更多的逐渐皇藏及其构禁得了一个人的发挥寻臻诗人最后反诘以了挑动的再次发现批评质疑的可曾对他这种方法未必都能准确的揭显人物的命运帮助深深的拂躬法叩平图廉政。”关于执政途径深有体会的作者。

然而,诗人并没有完全否定张汤和公孙弘的存在。在最后一句“汉廷谁与破幽阴。”中,诗人表达了对汉廷政治困境的担忧。他认为如果汉廷想要突破当前的困境,就必须有像汲生如日月的人出现,才能真正地打破黑暗的政治局面。这里,“汲生如日月”可以理解为那些正义感强烈、敢于直面真相、坚持原则的人。因此,诗人在这首诗中不仅表达了对张汤和公孙弘的担忧,更是对整个汉廷政治的忧虑。

总之,这首诗以独特的角度对张汤和公孙弘进行了描绘和评价,同时也表达了对汉廷政治的担忧。诗人通过这首诗,呼吁人们要有正义感,敢于直面真相,坚持原则,才能真正地推动社会的发展和进步。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号