登录
[宋] 陈普
西行不与本心符,西负刘璋东负吴。
汉业此时如累卵,天公先与杀周瑜。
现代文译文:
最初刘备西进西川并不是他的本意,为了欺骗刘璋而背负了不义的恶名,后又因地盘争斗而被吴国两面牵制。在这个时候,汉室的江山如同堆积起来的鸡蛋一样脆弱,上天如果早些让周瑜死掉的话,说不定汉家的天下就不一定落到他人手中了。
咏史下·蜀先主
宋·陈普
蜀主征吴事已非,子阳无异鼠窃肥。 魏帝尚是明君主,不早诛之失会韦。
此诗对刘备的评价极为严厉。首句言刘备征吴不是本心,纯属误国;二句说自称蜀王的谯周弟子阳牧也不过像老鼠一样盗据一方;三句说曹丕未必是个贤明的君主,纵使是这样,刘备没有早把他诛除,却是失误;末句“天意休祥实难知”,亦是牢骚话,看来这首诗里寄托着作者许多深意。
至于这首诗中提到的周瑜、刘备联吴伐吴,可以看出大人物相互博弈之后都不能全面兼顾的下策。“汉业此时如累卵”,有半推半就的为难之感。“西行不与本心符”一个西字便可表明蜀国君主是屡屡更换而导致东迁。在这种不得已的举措下应该一举达到战略目标才是本心。可东负吴而西负刘璋的举措显然不是本心,可这又是不能不走的下策。西行这一举动并非刘备的本心与所期望的结果相符,刘备想以仁义之师匡扶汉室,而征吴的行为显然与此相悖。而此时汉室的处境却是如累卵一样危险,天公先与杀周瑜这一句更是直接表明了作者对天时的忧虑以及对时局的无奈。
全诗用典较多,表达曲折,含义深远,令人回味无穷。陈普的咏史系列诗作常常以独特的视角揭示历史的真实面目,这首诗也不例外。它以客观、理性的态度审视历史,不去粉饰,不为偏见所蔽,如实展现历史风貌。从大处着眼,不苛求细节,纵观全局而不是纠结于细节问题上,这就是历史学家和小说家所具有的超越常人的见识和胸襟。在陈普这首诗中得到了充分体现。