登录
[宋] 陈普
横槊南来气吐霓，北归裁得景升儿。
谁言孟德乌林日，全似本初官渡时。
现代文译文：
曹操挥师南下，豪情万丈，一派气吞天下的气势。后来北归时，征服了刘琮小儿。谁说在乌林一战，孟德（曹操）的胜利全然是本初（袁绍）败北时的预兆呢？
赏析：
首句写曹操的威势之盛。“横槊南来”即指平定北方群雄，建安七子之一陈琳为曹公用典，使敌城为之空壁。“气吐霓”形容军威之盛，一派气吞天地之势。后一句是转折，写曹操的霸业南向荆州，折而向江陵，而刘琮投降，可谓兵不血刃。不过此句“北归”二字颇值得玩味，它既可指曹操北还邺城，也可以指曹军南归江陵。字里行间似乎透露出江汉星散的安危气息。
“谁言孟德乌林日，全似本初官渡时。”谁说在乌林一战中，曹操的胜利全靠兵不厌诈呢？陈普由刘琮投降之势与袁绍反复不定的情况相比较，而看出上述意味。“谁言”二字别有情趣，似乎古人有此定评。但三、四句笔锋一转，通过鲜明对比来提出新颖的看法。它并不囿于常说的“得道多助，失道寡助”的老道理，而直截了当地将曹操在乌林大败刘备的声势与袁绍在官渡战败公孙瓒的气势相提并论。这是十分有味的。因为袁曹二人的不同处境、不同结局，并不影响作者所要表达的观点：假使刘备能据守荆州（这正是当时朝野的希望和呼声），那么“虎踞荆襄”的曹操将如何对付这“得道多助”的局面呢？这一结想象之奇特、意味之深长，实有吞吐风云之气。
此诗写曹操“横槊赋诗”的气概推翻刘琮小儿，也暗转对刘氏江汉失陷之叹情思怅惘，融合时代气氛与人物心曲，明丽清晰，潇洒隽永。由此可知好的咏史诗常常于庄重正切之中蕴含清空之处。“譬如嚼梅来解渴”。这些诗歌品茗那样余味袅袅又活跃生发读者思想与意识的新意韵得以同时审美发现出来与熔铸到时代的骨血中（把它包括到更易触及精神心理领会的主题之内）普及精于作者得以视界的交叉覆盖开放心中温厚的安抚流波后世可以朦胧实现世纪咏怀的中华灵感提供当时的老孟宅语言有力跳跃这些把握密切调和某些激变重要主次时代节奏的因素成为激发陈普这类历史咏叹新意的强大磁场。
微信扫一扫
陈普诗词推荐