登录
[宋] 陈普
天爵在人非我有，重轻取予系於人。
要知良贵人难夺，德义尊荣本自身。
《孟子·天爵》原文
天爵在人非我有，重轻取予系于人。 要知良贵人难夺，德义尊荣本自身。
现代文译文
天生的品德是人类生来就有的，这些品德是人独有的，并不是我私有之物。重视或轻视某种品德的取舍，完全取决于别人。 要知道美好的品德的价值是很难夺取的，因为美德的根本来源于自身的修养。
赏析
此诗首先阐明天生的品德是人与生俱来无可所有，也不是某人所能占有之物的道理。在此基础上诗人指出那些天生的美德来自于人的内心与自身的修养。这个“本自身”是从我所颂扬的天生的人性的本善衍生而来。可以说在当今物质社会的滚滚浪潮下人们的伦理道德如何沦丧，如何被金钱所迷惑，此诗都在提醒人们要重视自身的修养，不要被外在的物质所迷惑，要坚守自己的道德底线，不要被物欲横流的社会所同化。
陈普号石堂，是一位生活在宋元之际的著名理学家，他的诗歌创作也颇受当时理学的影响，此诗即是明证。此诗用朴实的语言阐发了深刻的道理，读来琅琅上口，耐人寻味。
微信扫一扫
陈普诗词推荐