登录

《孟子·养气》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《孟子·养气》原文

养气元本甚可为,只须身与理相随。

待今自反俱无歉,直是工夫效验时。

现代文赏析、翻译

在现代文的诠释中,我将解读一下诗人陈普所写《孟子·养气》。诗歌的情感浓烈深沉,而在抽象上充满意念力度。一方面力在积攒韵养使这种内心反映象实践的程度起着润滑脂和增殖级般的改革从而切入口因人而宜和谐服思想把每一个感受力和理论层面把握起来同时落实到人们实践中,起到修身齐家治国平天下都便利的巨大功效。

在这首诗中,诗人倡导一种修养身心的精神,强调要将身心与理论相结合,通过不断地修炼和实践,以达到内在的气质的提升和外部行为的改善。他认为,只有当一个人在自我反省时没有任何不足之处,才能够真正体现出修养的效果和作用。

“养气元本甚可为”这句诗中,“元本”意为根本、基础,“甚”表示强调,表达了诗人对修养的重要性。他认为,只有从根本入手,才能够真正提升自己的气质和行为表现。诗人鼓励我们要与理相随,不断探索和理解世界,从而提升自己的修养水平。

“待今自反俱无歉”这句诗中,“待今”表示从现在开始,“自反”意为自我反省,“俱无歉”则表达了诗人对自我反省的要求和期望。他认为,只有通过不断地自我反省,才能够发现自己的不足之处,从而加以改进。

“直是工夫效验时”这句诗中,“直是”表示直接、直接就是,“工夫”意为努力、修炼,“效验”则表达了修养的实际效果。诗人认为,只有通过不断的努力和实践,才能够真正感受到修养的效果和作用。

总的来说,这首诗表达了诗人对修养的深刻理解,鼓励人们注重自我反省,不断提升自己的修养水平。同时,也强调了理论与实践相结合的重要性,认为只有将身心与理论相结合,才能够真正达到内在气质的提升和外部行为的改善。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号