登录

《孟子·大丈夫》宋陈普原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈普

《孟子·大丈夫》原文

玉食珍羞不谓荣,箪瓢陋巷岂为贫。

亭亭当当无偏倚,宇宙纲常任自身。

现代文赏析、翻译

《孟子·大丈夫》

玉食珍馐不求荣,箪瓢陋巷不言贫。 亭亭当道身无偏,宇宙纲常自任身。

现代文赏析:

在物质丰富的今天,人们常常为名利所困,难以自拔。然而,宋代诗人陈普的《孟子·大丈夫》却道出了人生的另一种境界。这首诗告诉我们,人生的价值并不在于外在的荣华富贵,而在于内心的坚守和责任。即使身处箪瓢陋巷,也能保持清廉正直,不偏不倚,坚守道德底线。同时,诗人也强调了自身对社会规范和道德准则的承担和责任,体现了高尚的人格追求。

诗中的“玉食珍馐不谓荣”,描绘了诗人对物质生活的淡然处之,视荣华富贵为过眼云烟,不为所动。而“箪瓢陋巷不言贫”则表达了诗人对物质贫穷的淡然态度,不以物质贫乏为苦,反而更加珍惜内心的富足。这两句诗展示了诗人超脱世俗的品格和淡泊名利的情怀。

“亭亭当道身无偏”一句,描绘了诗人在道义上的坚定立场和无偏无倚的品格。无论身处何种境地,都能坚守道义,不偏不倚,始终如一。这体现了诗人对道德规范的坚守和执着追求。

最后,“宇宙纲常自任身”一句,表达了诗人对社会规范和道德准则的承担和责任。诗人认为自身应该对社会负责,自觉地承担起自身的社会责任,保持高尚的道德操守,这就是宇宙纲常应有的精神状态。诗人不仅有自己的道义责任,同时也重视整个社会的规范和正义,充分展示了他的博大胸怀和崇高精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号