登录
[唐] 李商隐
残花啼露莫留春，尖发谁非怨别人。
若但掩关劳独梦，宝钗何日不生尘。
《残花》现代文译文： 残花含露低泣着说别强留春天， 尖刻的话语谁不是在怨恨他人。 若只是闭门空做那孤独的梦， 发间的宝钗哪天不会蒙上尘？
赏析：
这首《残花》以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅深闺怨思的画卷。诗人通过"残花啼露"的意象，将自然景物与人物情感巧妙融合，展现了诗人诗歌特有的朦胧美与感伤情调。
首句"残花啼露莫留春"运用拟人手法，赋予残花以人的情感，露珠仿佛成了花朵的泪水。一个"啼"字，既写花之将谢，又暗喻女子哀愁，双关之妙令人叹服。"尖发谁非怨别人"则转入直抒胸臆，道出人际交往中的怨怼之情，语言犀利而含蓄。
后两句"若但掩关劳独梦，宝钗何日不生尘"转入更深层的抒情。闭门独处的女子，连宝钗都蒙尘，这一细节描写生动展现了主人公的孤寂与无奈。其中"宝钗生尘"的意象尤为精妙，既写实又象征，暗示着美好年华的虚度。
全诗四句环环相扣，由景入情，由外及内，层层递进地展现了深闺女子的幽怨心理。诗人以其特有的婉约笔法，将一段难以言说的闺怨写得含蓄深沉，余韵悠长，体现了晚唐诗风的精微雅致。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫