登录

《回中牡丹为雨所败二首》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《回中牡丹为雨所败二首》原文

其一

下苑他年未可追,西州今日忽相期。

水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。

舞蝶殷勤收落蕊,佳人惆怅卧遥帏。

章台街里芳菲伴,且问宫腰损几枝。

其二

浪笑榴花不及春,先期零落更愁人。

玉盘迸泪伤心数,锦瑟惊弦破梦频。

万里重阴非旧圃,一年生意属流尘。

前溪舞罢君回顾,并觉今朝粉态新。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对诗人《回中牡丹为雨所败二首》的原创赏析和现代文译文:

---

诗人的这两首诗以牡丹被雨摧残为切入点,借花喻人,抒发了诗人对美好事物易逝、人生无常的深沉感慨。诗中融合了诗人一贯的婉约风格和象征手法,通过细腻的意象和含蓄的语言,展现了诗人内心的哀愁与无奈。

---

---

希望这篇赏析与译文能帮助您更好地理解诗人这两首诗的深意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号