登录
[唐] 李商隐
青女丁宁结夜霜，羲和辛苦送朝阳。
丹丘万里无消息，几对梧桐忆凤凰。
赏析：
诗人这首《丹丘》以神话意象构筑时空意境，展现诗人对远方友人的深切思念。"青女"与"羲和"的昼夜交替，暗示时光流逝而音讯全无的焦虑。后两句直抒胸臆，"万里无消息"的夸张与"梧桐忆凤凰"的典故运用，将抽象的思念具象化。全诗在神话与现实、时间与空间的多重维度中，完成了一场穿越时空的精神对话。
现代文译文：
司霜女神正专注地编织寒夜白霜， 日神羲和已辛劳地推送朝阳光芒。 万里丹丘依旧杳无音信传回， 多少回独对梧桐追忆那凤凰模样。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫