登录
[唐] 李商隐
幸会东城宴未回，年华忧共水相催。
梁家宅里秦宫入，赵后楼中赤凤来。
冰簟且眠金镂枕，琼筵不醉玉交杯。
宓妃愁坐芝田馆，用尽陈王八斗才。
《可叹》赏析
这首七律以"可叹"为题，通过典故的层叠运用，展现了诗人对时光流逝、人生无常的深沉感慨。全诗意象华美而意境苍凉，体现了诗人诗歌"沉博绝丽"的典型风格。
现代文译文： 东城的欢宴尚未散场， 年华的忧愁已随流水匆匆催逼。 梁家宅邸里秦宫佳丽出入， 赵后楼阁中赤凤神鸟降临。 冰凉的竹席上暂且安眠金线绣枕， 华美的宴席间未醉已放下玉制酒杯。 宓妃愁坐在芝田仙馆， 耗尽陈王八斗才华也难解其忧。
赏析： 首联以"东城宴"起兴，将欢宴与年华流逝并置，形成强烈反差。"水相催"的意象暗示时光如流水不可挽回。颔联连用梁冀宅第、赵飞燕两个典故，暗喻权贵生活的奢靡与虚幻。颈联转写具体场景，"冰簟""金镂枕"与"琼筵""玉交杯"的华美意象，反衬出诗人内心的清醒与疏离。尾联以宓妃愁坐、陈王才尽的典故作结，既暗含对自身怀才不遇的感慨，又升华了全诗"人生无常"的主题。
全诗用典密集却自然流畅，典故与意象相互生发，形成多层意蕴。诗人通过对历史人物与传说的重构，既展现了唐代上层社会的生活图景，又寄寓了对生命短暂的哲学思考。尾联"用尽陈王八斗才"的自况，更见诗人以才情对抗时光流逝的悲壮姿态。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫