登录
[唐] 李商隐
白石岩扉碧藓滋，上清沦谪得归迟。
一春梦雨常飘瓦，尽日灵风不满旗。
萼绿华来无定所，杜兰香去未移时。
玉郎会此通仙籍，忆向天阶问紫芝。
《重过圣女祠》现代文译文：
白石门扉上爬满青苔， 从天庭贬谪的仙子迟迟未归。 整个春天的细雨轻抚着屋檐， 整日里灵风无力扬起旗幡。
萼绿华行踪飘忽不定， 杜兰香离去仿佛就在昨天。 玉郎若能在此得道成仙， 定会想起当年天阶求取紫芝的誓言。
赏析：
这首七律展现了诗人诗歌特有的朦胧意境与道教色彩。诗人重访圣女祠，通过对景物的细腻描摹，营造出一个亦真亦幻的仙境。
诗歌开篇即以"白石""碧藓"的鲜明色彩对比，暗示时光流逝。颔联"梦雨""灵风"的意象组合，既写实景又暗含仙气，形成虚实相生的艺术效果。颈联引入萼绿华、杜兰香两位仙女典故，进一步强化了诗歌的仙道氛围。
尾联笔锋一转，由景及人，以"玉郎"自况，表达了对修道成仙的向往。全诗在现实与幻境间自由穿梭，既是对圣女祠的凭吊，也是诗人自身修道心迹的婉曲表露，充分体现了诗人诗歌"深情绵邈"的艺术特色。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫