登录
[唐] 李商隐
金殿销香闭绮栊，玉壶传点咽铜龙。
狂飙不惜萝阴薄，清露偏知桂叶浓。
斑竹岭边无限泪，景阳宫里及时钟。
岂知为雨为云处，只有高唐十二峰。
【现代文译文】 金殿的熏香渐渐消散，雕花窗棂紧闭无声； 玉漏的水滴断续传来，铜龙吐水的声响似在哽咽。 狂风毫不怜惜地吹过稀疏的藤萝荫影， 清露却偏爱凝聚在繁茂的桂叶丛中。 斑竹岭边洒落着湘妃无尽的泪水， 景阳宫里依旧按时敲响报更的钟声。 怎知那巫山云雨缱绻的去处， 只剩下高唐十二峰兀自伫立。
【诗歌赏析】 诗人这首《深宫》以独特的意象组合，构建出一个幽闭而哀婉的深宫世界。诗歌通过三组精妙的意象对照，展现了深宫中复杂微妙的情感世界。
首联"金殿销香闭绮栊，玉壶传点咽铜龙"以视听通感开篇，金殿的熏香消散与玉漏的哽咽声，暗示着繁华背后的孤寂。一个"闭"字，一个"咽"字，将深宫的封闭与哀怨表现得淋漓尽致。
颔联"狂飙不惜萝阴薄，清露偏知桂叶浓"运用自然意象的对比：狂风无情摧残着脆弱的萝蔓，清露却偏爱滋润繁茂的桂叶。这组对照既写自然现象，又暗喻深宫中人情冷暖的现实。
颈联"斑竹岭边无限泪，景阳宫里及时钟"将神话传说与宫廷现实并置。湘妃竹上的泪痕与景阳宫规律的钟声形成时空交错，暗示深宫中永恒的哀伤与刻板的礼制并存。
尾联"岂知为雨为云处，只有高唐十二峰"化用巫山神女典故，以"高唐十二峰"的永恒存在，反衬人间情爱的虚幻无常。深宫中的期盼与等待，最终都化作云烟，唯有青山依旧。
全诗意象密集而跳跃，从金殿玉壶到狂飙清露，从斑竹泪痕到景阳钟声，最后归于高唐云雨，在时空的转换中展现深宫女子的情感世界。诗人以隐晦的笔法，将个人身世之感与深宫怨情融为一体，创造出朦胧而深远的意境。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫