登录
[唐] 李商隐
小苑华池烂熳通，后门前槛思无穷。
宓妃腰细才胜露，赵后身轻欲倚风。
红壁寂寥崖蜜尽，碧帘迢递雾巢空。
青陵粉蝶休离恨，长定相逢二月中。
《蜂》赏析
这首咏物诗以蜂为媒介，构筑了一个充满隐喻色彩的意象世界。诗人通过细腻的笔触，将自然景物与历史典故巧妙融合，展现出独特的艺术魅力。
首联"小苑华池烂熳通，后门前槛思无穷"描绘出一幅春意盎然的园林景象，以"烂熳通"暗示蜂的踪迹无处不在，而"思无穷"则赋予景物以人的情感。颔联运用宓妃、赵后两个典故，将蜂的轻盈姿态比作古代美人的婀娜身姿，"腰细胜露"、"身轻倚风"的比喻既写实又传神。颈联笔锋一转，"红壁寂寥"、"碧帘迢递"营造出空寂之感，暗示蜜尽巢空的现实境况。尾联以"青陵粉蝶"作结，寄托着对重逢的期盼，"二月"之约既点明时节，又暗含希望。
全诗通过蜂的意象，折射出诗人对美好事物易逝的感慨，以及对重逢的期许。诗人善用典故而不露痕迹，写物抒情而不着斧凿，展现出晚唐诗特有的含蓄深婉之美。
现代文译文： 春日的园林里 鲜花与池塘交相辉映 后门的台阶前 思绪无边无际地蔓延
像宓妃纤细的腰肢 比晨露还要轻盈 似赵飞燕曼妙的身姿 仿佛要随风起舞
红墙寂寂 崖间的蜜源已尽 碧帘遥遥 雾中的蜂巢已空
青陵的粉蝶啊 不必怀着离别的愁绪 我们早已约定 在二月的春光里重逢
李商隐诗词推荐
微信扫一扫