登录
[唐] 李商隐
春梦乱不记,春原登已重。
青门弄烟柳,紫阁舞云松。
拂砚轻冰散,开尊绿酎浓。
无悰托诗遣,吟罢更无悰。
《乐游原》现代文译文: 春日梦境纷乱难记清,重登乐游原又见春景。 青门外烟柳随风摇曳,紫阁边云松起舞娉婷。 拂拭砚台冰屑轻轻落,开启酒坛绿酒香正浓。 心中无欢借诗排遣愁,吟罢诗句愁绪反更重。
赏析: 这首五律展现了诗人典型的忧郁诗风,通过春日重游乐游原的所见所感,抒发内心难以排遣的愁绪。
艺术特色上,诗人运用"青门烟柳"与"紫阁云松"的鲜明色彩对比,构成视觉上的强烈冲击。"弄"与"舞"两个动词的巧妙运用,赋予景物灵动之美。后两联由景入情,通过"拂砚""开尊"的日常动作,自然过渡到内心情感的抒发。
情感表达上,全诗以"无悰"为情感基调,首尾呼应。开篇"春梦乱不记"暗示心绪不宁,结尾"吟罢更无悰"则深化了这种无法排遣的愁绪。中间两联看似写乐景,实则以乐景衬哀情,形成强烈反差。
诗人此诗展现了其善于将个人情感与自然景物相融合的特点,在看似平常的春游描写中,暗含着深沉的人生感慨,体现了晚唐诗人在盛世余晖中的典型心境。