登录
[唐] 李商隐
乘兴南游不戒严，九重谁省谏书函。
春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。
《隋堤》赏析
这首七绝以隋炀帝南游为背景，通过精炼的笔触勾勒出一幅奢靡亡国的历史图景。诗人以冷峻的笔调，揭露了统治者穷奢极欲、拒谏饰非的昏聩本质。
首句"乘兴南游不戒严"，以"乘兴"二字点出隋炀帝任性妄为的性格特征，"不戒严"则暗示其骄纵轻敌之态。次句"九重谁省谏书函"，直指朝廷谏言壅塞的黑暗现实，一个"谁"字道尽朝堂无人敢言的恐怖氛围。
后二句尤为精妙："春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。"诗人选取"裁宫锦"这一典型细节，以小见大地展现举国劳民伤财的荒唐景象。"障泥"与"帆"的对比运用，既写实又象征，暗示统治者既想遮蔽民怨（障泥），又要张扬威势（作帆）的矛盾心理。
全诗语言凝练，意象鲜明，在平静的叙述中暗藏锋芒。诗人以史为鉴的创作意图，在这短短二十八字中展现得淋漓尽致，堪称咏史诗中的精品。
现代文译文： 随性南巡不设戒备， 深宫谁理会劝谏书函？ 春风吹遍全国裁剪宫锦， 一半作马鞯一半作船帆。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫