登录
[唐] 李商隐
本以高难饱，徒劳恨费声。
五更疏欲断，一树碧无情。
薄宦梗犹泛，故园芜已平。
烦君最相警，我亦举家清。
《蝉》现代文译文： 原本因栖身高处难以饱腹，空自发出怨恨的鸣叫。五更时分叫声稀疏几欲断绝，满树碧叶却冷漠无情。官职卑微如浮萍漂泊不定，故乡田园早已荒芜成平地。多谢你的鸣声让我警醒，我也同你一样举家清贫。
赏析：
这首咏物诗以蝉自喻，展现了诗人孤高自守、清贫自持的品格。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 物我交融的抒情手法。全诗将蝉的处境与诗人身世紧密联系，通过"高难饱"、"恨费声"等描写，既写蝉又写己，达到物我合一的境界。
2. 巧妙的意象对比。"五更疏欲断"与"一树碧无情"形成强烈反差，既写出蝉声将绝的凄楚，又暗喻世态炎凉。
3. 双关修辞的运用。"梗犹泛"既指蝉的枝条，又喻自己宦海浮沉；"芜已平"既写故园荒芜，又暗含仕途坎坷之意。
4. 卒章显志的结构。尾联点明主旨，以蝉警醒自己保持清高节操，表明不与世俗同流合污的决心。
这首诗充分展现了诗人咏物诗"寄托遥深"的特点，通过咏蝉抒发了怀才不遇的悲愤和坚守清白的志向，是其咏物诗中的代表作。
李商隐诗词推荐
微信扫一扫