登录

《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》唐李商隐原文赏析、现代文翻译

[唐] 李商隐

《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》原文

竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。

秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。

现代文赏析、翻译

《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》现代文赏析:

竹坞清幽无尘染,水榭空明映碧波。 相思迢迢穿城过,重楼叠阁难阻隔。 秋云沉沉凝不散,晚来霜气渐飞落。 且留残荷听夜雨,声声滴碎离人心。

赏析: 这首诗以细腻的笔触勾勒出一幅秋夜相思图。前两句写景,竹坞水槛的清幽环境反衬出诗人内心的孤寂;后两句抒情,通过"秋阴""霜飞"的意象,暗示思念之情的凝重。最妙在结句"留得枯荷听雨声",将无形的思念具象化为有声的雨打残荷,既写出长夜无眠的孤寂,又暗含对友人的深切怀念。全诗意境清冷幽远,情感含蓄深沉,展现了诗人诗歌"深情绵邈"的典型风格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号