登录

《诉衷情·青旗彩胜又迎春》宋朱敦儒原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱敦儒

《诉衷情·青旗彩胜又迎春》原文

青旗彩胜又迎春。

暖律应祥云。

金盘内家生菜,宫院遍承恩。

时节好,管弦新。

度升平。

惠风迟日,柳眼梅心,任醉芳尊。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文赏析,希望您能满意:

朱敦儒的这首《诉衷情·青旗彩胜又迎春》诗中描绘了一幅宋代早春的画卷。通过细致入微的观察和生动细腻的笔触,我们仿佛能身临其境地感受到春天的气息。

诗的开头,“青旗彩胜又迎春,暖律应祥云”,青旗彩胜寓意着春天的到来,而暖律则代表着春天带来的温暖气息。这里的“迎春”和“应祥云”则是生动描绘了春天的到来,以及春天所带来的祥瑞之兆。

接下来,“金盘内家生菜,宫院遍承恩”,这里运用了比喻和象征的手法,金盘中的生菜象征着春天的生机勃勃,而宫院则象征着皇家的恩泽。这两句诗进一步描绘了春天的景象和皇家的恩泽。

“时节好,管弦新。度升平”,这里的“好时节”表达了人们对春天的喜爱和欢庆,“管弦新”则描绘了人们在春天里欢快的生活场景,而“度升平”则象征着社会繁荣,国家太平。

“惠风迟日,柳眼梅心,任醉芳尊”,最后三句诗将目光转向了自然景色,和煦的春风、温暖的阳光、柳树的嫩芽、梅花的含苞欲放,人们在这里纵情享受春天的欢乐,举杯畅饮,陶醉在春天的美好之中。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和细腻的观察,展现了宋代早春的美丽景象和人们的生活状态。同时,也表达了诗人对春天的喜爱和对生活的乐观态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号