登录
[宋] 朱敦儒
松江胜集。中秋载酒，幽人闲客。云将迟疑，桂娥羞涩，一欢难得。
天怜我辈凄凉，借万里、晴空湛碧。浩浩烟波，堂堂风月，今夕何夕。
《柳梢青·松江胜集》是宋代诗人朱敦儒的一首词。这首词描绘了中秋佳节在松江胜集的情景，通过细腻的描绘和丰富的情感表达，展现了作者对生活的热爱和对自然的赞美。
现代文译文：
在松江上的一次胜集，中秋之夜，我带着美酒而来，独自一人在这里享受着清幽的时光。云彩在空中缓缓移动，仿佛在犹豫不决，而桂树上的月兔也似乎有些害羞，羞涩地躲藏在云层之后。这样的时刻，我感到无比的孤独和寂寞，但同时又感到无比的珍贵和难得。
上天似乎理解我们的凄凉心情，它借给我们万里晴空，碧蓝如洗。浩渺的烟波、堂堂的风月，在这样的夜晚，这样的地方，我是何等的幸运。这是一个多么美妙、多么难忘的时刻。
词中“天怜我辈凄凉，借万里、晴空湛碧”这句话，表达了作者对美好生活的渴望和追求。作者通过描绘中秋佳节这个特殊的时刻，展现了他对自然的赞美和对生活的热爱。他用细腻的笔触，通过生动的形象，让读者感受到了他内心的喜悦和对生活的感悟。
整首词以自然为背景，通过对环境的细腻描绘和情感的细腻表达，展现了作者对生活的热爱和对自然的赞美。整首词读起来既有浓郁的艺术氛围，又有深刻的人生哲理，令人深思。
微信扫一扫
朱敦儒诗词推荐