登录

《仁宗皇帝挽词七首 其七》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《仁宗皇帝挽词七首 其七》原文

攒宫开七月,隧路闭千秋。

地带三川拆,天含万国愁。

鸟云知圣没,龙驾想神游。

厚禄将无报,惭恩更白头。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

蔡襄的这首《仁宗皇帝挽词七首》的诗篇,通过对于去世的仁宗皇帝的悼念,体现了他的悲痛之情,同时也反映了他的儒家思想和感恩之心。

“攒宫开七月,隧路闭千秋。” 开篇两句便点明了诗的主题和感情基调:在七月打开了安葬皇帝的陵墓,而在不久的将来,这条回魂之路将永远关闭,随着时间的流逝,皇陵中的皇帝已经离开了这个世界。“地带三川拆,天含万国愁。”三川,借指帝王的遗体埋葬之处。“万国愁”,不仅表达了蔡襄本人对仁宗皇帝去世的哀痛之情,更显示了他对国家的关心和对天下百姓疾苦的牵挂。

“鸟云知圣没,龙驾想神游。” 这两句借用鸟云和龙驾的意象,描绘了仁宗皇帝离开人世后的情景。这里的“鸟云”可能是指鸟儿的哀鸣,也可能指云彩的形状如同鸟儿的形状,象征着皇帝的离世引起了世人的哀痛。“龙驾想神游”则描绘了人们想象仁宗皇帝在另一个世界中神游的场景。

“厚禄将无报,惭恩更白头。”这两句表达了诗人对皇帝恩情的感激和对于自己未能报答这种恩情的愧疚之情。诗人在结尾表达了他的愧疚和感恩之情,表达了他对于仁宗皇帝深深的感激和对于未来的希望。

这首诗充满了悲痛和感恩之情,通过诗人的描绘和表达,我们可以感受到他对皇帝的敬爱和对国家的关心。同时,这首诗也反映了他的儒家思想和感恩之心,表达了他对于皇帝的感激之情和对未来的希望。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号