登录

《题金山寺》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《题金山寺》原文

画梁诗板暗流尘,水石鱼龙万句新。

谁识高僧最深意,慈航长护过江人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

题金山寺

宋 蔡襄

画梁诗板暗流尘,水石鱼龙万句新。 谁识高僧最深意,慈航长护过江人。

蔡襄的这首诗,描绘了金山寺的壮丽景色和独特氛围,同时也表达了对高僧深意的赞美和敬仰之情。

首句“画梁诗板暗流尘”,描绘了金山寺的宏伟建筑和整洁环境。画梁是指建筑上的彩绘梁架,诗板则是指寺庙内放置的诗作碑刻。然而,即使环境再好,也难以避免灰尘的污染。这里的“暗流尘”形象地表达了即使再整洁的环境,也难以避免灰尘的侵扰。

次句“水石鱼龙万句新”则是描述了金山寺内的水景。水中怪石、游鱼和飞龙仿佛也在倾吐万年沉积下来的豪情壮志,这种景致引发诗人无数的诗思与创作激情。“万句新”形象地表达了诗思如泉涌的情感和状态。

第三句“谁识高僧最深意”是一句转折,由景及人,转向了对高僧的赞美和敬仰之情。高僧的深意是指他们内心的智慧和慈悲,他们不仅为人们提供了一个宁静的修行场所,也为人们指引了一条通向真理的道路。诗人赞美高僧的深意,表达了对他们的敬仰之情。

最后一句“慈航长护过江人”是对前句的补充和呼应。高僧不仅给人提供了心灵上的寄托,而且还给人们的日常活动提供帮助。“慈航”常用来形容菩萨布施众生离苦得乐的宏大法门,此处用作高僧佛法广博深远的象征。他们的存在,仿佛一座无形的灯塔,守护着从四面八方来此求渡的人们。这一句呼应了开头对环境洁净和新诗句描写,说明了这些鱼龙仿佛象征了“佛光”。人游过江来到此处都被护持照顾得以修成正果功德圆满时尽往西而去正是这里长老对世人如父之恩母爱似德的护佑关照众生示现福德之意故诗人借金山水龙描写突出人主题感慨遇贵得明身名己幸受到点悟通向智慧后更加注重培养行善与救渡施予的人生追求的真实意蕴在此加以抒情体现,正是高僧慈悲胸怀深意的感激和敬仰之情。

这首诗不仅描绘了金山寺的壮丽景色和独特氛围,也表达了对高僧深意的赞美和敬仰之情。诗人通过环境的描写和高僧形象的塑造,表现了其内心的情感和思考。这种情感和思考,也是我们阅读这首诗时,可以感受到的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号