登录

《十三日吉祥探花》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《十三日吉祥探花》原文

花未全开月未圆,寻花待月思依然。

明知花月无情物,若使多情更可怜。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《吉祥探花》是宋代诗人蔡襄的一首佳作。诗中描绘了花未全开,月未圆的景象,表达了诗人对花月无情的感慨。诗人明知花月无情,却仍期待它们的可爱之处,体现了诗人的情感细腻和深沉的思考。

现代文译文:

在吉祥的日子里,我探访了那朵花,它还未全开,月亮也尚未圆满。我寻找着那朵花,期待着月亮,心中的思念依然如故。我明白花月只是无情的物事,倘若它们有了情感,那该是多么令人怜惜。

蔡襄的这首诗,以简洁明快的语言,表达了对自然美景的深深感慨,同时也揭示了人世间的无奈和情感的真谛。诗人通过对花月之美的描绘,表达了自己对生活的理解和感悟,让人在欣赏诗歌的同时,也能思考自己的生活和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号