登录

《晚色》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《晚色》原文

晚色在何处,楼高天宇低。閒云无去住。归燕自东西。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的诗歌,希望您能满意:

《晚色》 蔡襄

晚色在何处,楼高天宇低。 闲云无去住,归燕自东西。

这首诗的开头“晚色在何处,楼高天宇低。”就让人感受到一种高远之感。诗人站在高楼上,俯瞰着天际,晚色笼罩下的世界变得模糊而美丽。这里“楼高”二字用得极妙,它不仅交代了诗人所处的位置,而且使“天宇低”的景象有了依托。

接下来“闲云无去住,归燕自东西。”两句进一步以闲云归燕之不移,喻示诗人操守坚定,表示自己将像那闲云归燕一样,无论东西南北,都是我行我素。表现了诗人自己的操守坚定,立场不移。

这首诗整体来看,通过对晚色中云、燕等形象的描绘,借景抒怀,表达了诗人安闲自在、乐观豁达的人生态度。文字浅白质朴而意蕴深长,表现了作者的高雅情怀以及淡泊名利、自安自得的生活情趣。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号