登录
[宋] 蔡襄
已感节候变,物态舒阳春。
那复壮年意,如今多病身。
净室焚香久,烘炉煮药频。
神欢百虑解,销尽眼前尘。
以下是我对这首诗的赏析:
病中偶书二首 其一
宋 蔡襄
已感节候变,物态舒阳春。 那复壮年意,如今多病身。 净室焚香久,烘炉煮药频。 神欢百虑解,销尽眼前尘。
这首诗写病中逢春的感慨。首联“已感节候变,物态舒阳春”,感伤自己已无法像往昔那样随着季节的变换而适时增减衣物,现在因为生病,再也无法感受到春天的温暖。“那复壮年意”,即为此感慨。用春天的萌发生机反衬“多病身”的悲苦无奈。一个“舒”字,表明作者此时心境是相对平静的,虽然病了,病中也有一些平常所没有的感受。第二联“净室焚香久,烘炉煮药频”,进一步表达自己对于疾病、人生的感慨。“净室焚香”和“烘炉煮药”两个动作,说明作者的生活很闲适,也在一定程度上表达出内心的满足、平和。同时,这也是对平常生活的描述,通过这种描述,也拉近了作者与读者的距离,使读者能够感同身受。第三联“神欢百虑解,销尽眼前尘”,作者通过描述自己精神上的欢愉来表达对生活的态度。虽然病了,但作者却认为只要精神愉快,就可以消解所有的烦恼和忧虑。这种积极的生活态度让人感到温暖和鼓舞。
整体来看,这首诗通过描述作者生病后的感受和日常生活,表达了作者对于人生、疾病、生活的感慨和思考。整首诗语言平实,情感真挚,读来让人感到温暖和鼓舞。
译文: 在清净的室内焚烧着香,炉火温暖,频繁地煮药以调理病体。精神欢悦使许多杂念忧虑都得以消除,眼前的一切世俗尘念都被涤荡干净。