登录
[宋] 蔡襄
谁寄梅花置枕傍,前时复得枕清香。
因香梦彻江南路,江水浮天月似霜。
好的,以下是根据要求所作蔡襄《有遗梅花枕前者因成》的现代文和赏析,供您参考:
在柔和的灯光下,默默回忆那个充满期待又无限忧思的日子,深深为某个赏心悦目的远方勾勒出一个悠长如江的印象。彼时的温柔诗句回响着那些娇羞与俏皮的赠予——似乎还是谁能将自己剪成了一瓣瓣素白芬芳的梅花,以漫天芳华之名将它珍藏在尘世的清韵之间。这人就真的消匿在那处满江浮月的意境中了?这份落英如霜的花瓣纷乱得纷扰着我不断萦绕的情愫,更是陶醉着我刚刚添香入睡的梦境。
我枕着这份遗留的清香,梦游江南。江水荡漾,月华如霜,我仿佛能看见那千里之外的梅花香枕,那是我梦开始的地方,也是我的思念开始的地方。
现代文译文:
在枕边,我闻到了一阵淡淡的清香,那是谁将梅花花瓣洒在了枕旁?那是前些日子留下的清香。这清香带我梦游江南,江南的水面上浮着月色,如同霜一般。
赏析:
这首诗通过描述遗梅枕香的情景,表达了诗人对远方情人的深深思念。诗人将梅花与梦境相结合,以梅花喻情人,以清香喻情人的柔情蜜意,营造出一种浪漫而富有诗意的氛围。同时,诗人也通过江水、月色等自然景象,表达了对远方情人的无尽思念和期盼。整首诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的宋诗。