登录
[宋] 蔡襄
过雨池塘凉气早，落花门户乱红多。
松亭石上题名处，谁剥莓苔看在么。
以下是我对这首诗的赏析：
梦游洛中十首其一
蔡襄
过雨池塘凉气早，落花门户乱红多。 松亭石上题名处，谁剥莓苔看藓呵。
此诗语言浅易，如话家常，但对宋人温煦之风的揭示却颇有功效，很有时代意义。雨水初晴的池塘和早晨，美丽多姿的落花。飘飘洒洒铺在红砖铺就的庭院内。老松围绕着的亭阁外的石头上。这些都被人随笔摹写了，谁能留意？只在连结词面上仿佛是想写又忘记了似的，那“看在么”三字，真有点出人意外。
从字面上看，这首诗只是写了洛中景物，但细读起来，却能以小见大，见微知著，同样能使人想象到当时洛中社会生活的某些方面来。
现代文译文：雨水刚刚退去，池塘里升起凉气，清晨的空气中花瓣纷纷落地。松树旁石亭下的石上留有题名的地方，是谁又去剥开青苔观看呢？这表现了诗人对洛中生活的热爱和留恋。
微信扫一扫
蔡襄诗词推荐