登录
[宋] 蔡襄
瑞雪满京都，宫殿尽成银阙。常对素光遥望，是江梅时节。
如今江上见寒梅，幽香自清绝。重看落英残艳，想飘零如雪。
好事近·瑞雪满京都
瑞雪满京都，宫殿尽成银阙。 遥对素光静静望着，恰逢寒梅时节。 如今再来到江边看梅花，洁白芳香无与伦比。 又一次看见零落的花瓣，芳华已不再似当年如雪般绽放。
原创赏析：
蔡襄的这首《好事近·瑞雪满京都》通过描写京城满地的瑞雪和寒梅的清绝风姿，将寒冬的冷艳与生机都描绘得淋漓尽致。诗人通过对景物的细腻描绘，表达了对自然的敬畏和欣赏之情。
“瑞雪满京都，宫殿尽成银阙”这两句诗将雪景与京城风光相结合，描绘出一幅壮丽的画卷。雪花纷飞，覆盖整个京城，宫殿银装素裹，美不胜收。这种景象不仅体现了诗人对雪的赞美，也表达了对京城繁华的敬畏之情。
“如今再来到江边看梅花，洁白芳香无与伦比”这两句诗通过再次观赏梅花，进一步表现了诗人的欣赏之情。梅花洁白如雪，芳香四溢，诗人对这种风姿的赞美之情溢于言表。
最后“又一次看见落英残艳，想飘零如雪。”诗人借此表达了岁月如流、人事易逝的感慨。经历了风吹雨打后的梅花已经凋零残败，但仍展现出如雪般的美丽，这让诗人想到了人生中的美好时刻总会消逝，留下了许多难忘的回忆和感慨。
现代文译文：
在京城的冬季，大雪纷飞，覆盖了整个城市，宫殿仿佛变成了银白色的世界。我常常在夜晚对着月光静静观望，那正是江梅盛开的季节。
如今我又来到江边赏梅，那洁白的花朵散发出的香气无与伦比。再一次看到花瓣飘零，虽已失去曾经的艳丽，但那如雪般的美丽仍旧让我感到惊艳。岁月如流，人事易逝，我想到那些曾经的梅花往事，感慨万千。
微信扫一扫
蔡襄诗词推荐