登录
[宋] 蔡襄
遵此巢由志，谁希公相权。
人瞻祠树古，天作钓坛圆。
高节千秋外，遗踪一水边。
孤风敦薄俗，岂是爱林泉。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题严先生祠堂
蔡襄
遵此巢由志，谁希公相权。 人瞻祠树古，天作钓台圆。 高节千秋外，遗踪一水边。 孤风敦薄俗，岂是爱林泉。
蔡襄的这首五言古诗，题咏祠堂，对严光作了一个历史回顾。他追慕严子陵的高风亮节，对严陵钓台表示了深深的敬意。同时也抒发了自己清正廉洁、遵巢由之志、淡泊名利、风范长存的感情。在诗中蔡襄称颂严子陵是巢由一样的高风峻节之士，这位在历史上被誉为高风峻节之士却视皇权如秋风，弃权位如鸿毛，足见其操节无二之纯贞矣！后人依严先生祠建起了这座庙堂故也以严先生呼之，宋代遗民一直奉其精神，所拜而颂之故祠内香火长燃不衰。诗的首联自叹不能像严子陵那样有鸿鹄之志，一腔热血付与苍天可叹知音难觅。颔联写祠堂之古，钓台之圆。颈联写祠堂之遗踪历千秋而永存，亦暗指自己忠贞不渝之心将永远昭示后人。最后直言景慕之意称颂其尚节尚义、廉其洁白的美德尚不负巢由二杰托身。遂使之美名美名不朽而芳传于千秋后世也。所以该诗要突出的是一个祠字多赞美字甚少贬义而无表现诗人情感、诗风便更是旨矣！并且紧紧抓住崇敬尊重自豪节高这一思想感情基调贯彻全诗，但通篇并不呆板而无平直浅露之嫌！然而较之中原遗民作者异口同声高唱遗民诗词总要说教一番给民族歧视者以无形的打击时诗格调则显得温婉得多！因为同是怀念前贤高士并不必用那种剑拔弩张粗犷苍老激烈的形式表现吧？看来文各有当为之事亦各有所宜耳！诗作点面结合如明暗交叉于一体遂使整首诗显得深邃委婉。表达含蓄且情感明朗乐观这在许多遗民诗中绝无仅有惟唐代白居易亦有近似的情韵略似点处所不同白氏多为乐府民歌形式直白如话便于叙事而读来颇觉自然亲切通俗易懂，与蔡诗并举或可参照。
遵照巢由之志向，谁还羡慕公卿大夫的权位呢？人们瞻仰祠堂古老的树，天作钓台圆。千百年来崇高节操超越千载，遗迹一水边。你是气节高坚之士却不为世俗之人所容，怎能只为了贪图林泉而隐居呢？
现代文译文：我遵循像巢由那样高洁的志向，谁还羡慕公卿大夫的权位呢？人们瞻仰严先生祠古朴的树，就像天作钓台一般圆融。严先生的节操超越千载，他的遗迹在一条河流边。你是气节高坚之士却不为世俗之人所容，这并不是贪图林泉而隐居啊！
微信扫一扫
蔡襄诗词推荐