登录

《城西射弓挺之以病不至简示新诗有唯应欠我渭》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《城西射弓挺之以病不至简示新诗有唯应欠我渭》原文

雪后西郊物外清,官閒乘兴此閒行。

出门疏树无尘色,入内流渠带野声。

近腊酒醪香更酽,得风弓箭力还生。

知君病起心犹壮,独背船窗唱渭城。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

蔡襄的这首诗,是他在冬日闲游西郊后所作。雪后的西郊,一片清净,正好符合他闲适的心情。他以闲适的心情,欣赏着郊外的景物,并深入到官署的内部,流渠清澈的声音带着野外自然的气息。

此时,腊酒的香气更浓,这让人感受到他的生活的安逸。但这样的生活,也是因为他身在官场,才有这样的闲适。酒和弓箭都是诗人表达豪情之物,他的弓箭充满了力量,足以让他一展雄风。他了解到,即使你病起,但你的心仍然豪壮,这是对生活的热爱和向往。

最后,他描绘了你在船上独唱渭城歌的场景。这首歌是用优美和谐的嗓音来吟唱这首诗的主题:“你在寂静中显出慷慨、在生命中突显了旷达的生活观”。整个诗歌散发出淡然豪气和生活气。每一个句子都在告白你对生命的热烈感情。诗人情感的烘托生动而有深意。

整体来看,这首诗不仅表现了诗人闲适的生活状态,也展现了诗人对生活的热爱和向往。他以闲适的心情面对生活,用优美的诗句表达了他对生活的态度和感情。这种对生活的热爱和向往,正是诗歌中最动人的部分。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号