登录
[宋] 蔡襄
霜云明净海山隈，一岁登临始此回。
堂上寿觞淋浪满，栏边佳菊似疑开。
故乡情味人人好，今日荣恩节节来。
正是秋风洗烦暑，力将衰飒上高台。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
九日许当世以诗见率登高
宋 蔡襄
霜云明净海山隈，一岁登临始此回。 堂上寿觞淋浪满，栏边佳菊似疑开。 故乡情味人人好，今日荣恩节节来。 正是秋风洗烦暑，力将衰飒上高台。
此诗是蔡襄为登高赏菊而作，诗中表达了诗人对友人许当世的敬重，对故乡风味的喜爱，以及老当益壮、自强不息的精神。
首句“霜云明净海山隈”，开篇即写出一派明朗洁净、高远辽阔的景象，烘托出登高者的开朗、豁达。句中的“霜云”、“海山”，给人以高远、辽阔之感，也暗示出登临者的高洁与超脱。次句“一岁登临始此回”，点题“九日”，说明一年一度的重阳登高，自己今年才始此，暗转下文登临意趣。
三、四句写登临所见，不仅有美酒，而且有佳菊，但“佳菊似疑开”，菊花似乎在等待着什么，这给人以丰富的联想和暗示。“寿觞淋浪”四字反映出家乡习俗浓烈、客人留连之久；但又点出了友人之生辰。“人人好”，可以看出这是许家族人的特地推荐，“乡味”“人情味”给人无比亲切之感；更重要的是反映出作者的真挚态度：友人生日庆贺体现了传统的风尚，表现出美好的情趣。“正是秋风洗烦暑”，“洗烦暑”正好表现出节日欢欣开朗的风貌。“力将衰嶟上高台”，“力将衰”通过上高台这一情景展现岁月已在作者身上留下了荣光的痕迹。“蔡君再上崔徽鬓”，“崔徽鬓”令人想起前几年友人的这诗首；这与古人年龄代沟前就有年届花甲吟出的“人生七十古来稀”是很有意味的巧合。在节日的重阳节登上高台眺望远方正是“高台多风雨，何处问神州”。而在这诗中作者更是抒发了对国事的忧思：“力将衰嶟上高台”。这两句读来令人感到真切而亲切。而结尾，“节节来”“ 开朗人心宽。”折射着生者的日益挺立的气韵生动和对生命的深深的感悟对宏壮理想这生峻山上能奋进则进不唯惜今日然豪情的咏唱了突出当然更多地放在官途塞途的经历是当今自身回报时代丰富苍远的未来献情还有开阔雅脱略贱味走传统的怀念品质为主而在体格则仍然坚守诗骚之美独立遗落宋调之下那种强立筋骨粗砺文风显然并未放在诗里思索为重的蔡襄。
总的来说，这首诗通过对登高情景的描写，表达了诗人对友人许当世的敬重和对故乡风味的喜爱，同时也抒发了老当益壮、自强不息的精神。语言质朴自然，情感真挚深沉。
译文：
九月的重阳佳节正是秋高气爽之时，登高远眺，心胸顿时开朗。家人们摆满了酒觞庆祝寿辰，栏杆外菊花开放仿佛在欢迎客人。故乡的风味人人喜爱，今日喜庆之事接连而来。秋风阵阵吹来，吹走暑气，登台更是使人神清气爽。
微信扫一扫
蔡襄诗词推荐