登录

《久寓悟空院刹行而书之》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《久寓悟空院刹行而书之》原文

寂寂精庐切半空,古原高下稻花中。

莲趺披素轻云梵,花萼雕红细雨宫。

孤鹤睡迷千树月,断蝉吟绕五更风。

心縻尺组遥相谢,归马南蹄疾似蓬。

现代文赏析、翻译

在空无一人的精舍里,我独自在半空中留宿,高高低低的古原上,稻花飘香。佛像莲趺披着白色的轻云,花萼凋零如同细雨中的宫殿。孤鹤沉睡在千树月光之中,断续的蝉鸣在五更的风中萦绕。

心中虽然渴望有所作为,但距离遥远,只能遥相感谢,马蹄疾飞,如随风飘蓬,归去。

这首诗描绘了诗人对空寂精舍的深深留恋和对归去的渴望。通过描绘静谧的景色和诗人的内心感受,表达了诗人对宁静生活的向往和对未来的期待。

在情感上,这首诗充满了对静谧生活的热爱和对未来的憧憬。诗人通过对精舍的描绘,表达了对宁静生活的向往,而“心縻尺组遥相谢”则表达了对未来可能的机遇的期待和感激。整首诗充满了对生活的热爱和对未来的憧憬,是一首充满正能量的诗篇。

在艺术手法上,诗人运用了丰富的意象和生动的描绘,使得诗歌充满了视觉和听觉的感官体验。通过“莲趺披素轻云梵,花萼雕红细雨宫”等句,诗人将精舍的景色描绘得如诗如画,令人陶醉。同时,诗人还通过“孤鹤睡迷千树月”等句,表达了诗人对孤独的思考和内心世界的探索,使得诗歌更加深刻和有内涵。

总的来说,这首诗是一首充满正能量的诗篇,通过对静谧生活的热爱和对未来的憧憬,表达了诗人的内心世界和对生活的态度。通过丰富的意象和生动的描绘,使得诗歌更加生动有趣,令人陶醉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号