登录

《吴沈子山》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《吴沈子山》原文

荷叶新词天下工,玉人垂手倚秋风。

一声清唱穿云去,斜日烘帘曲未终。

现代文赏析、翻译

在荷花盛开的季节,你写下新词,以你的才华倾倒了天下,美人在秋风中吟诵,而词韵清朗飘荡,如风吹荷叶。那一声清唱直穿云霄,唤醒了沉闷的秋日。太阳渐渐西沉,你的词歌尚未唱完,秋风吹过帘幕,也带着你的诗意未尽。这是一首风格典型的宋代诗歌,画面宁静且生动。通过诗句我们似乎能闻到那清雅的荷花香气,听见风吹荷叶的簌簌声。感受到一种娴静典雅的艺术气质,也能从作者的诗意中找到自身的感悟,也可以思考许多时代发展的诸多事情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号