登录
[宋] 蔡襄
滉白新牋卷線稜，刮青纤竹缠红藤。
可怜子夜书帷下，一片圆光得未曾。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
蔡襄的《漳州白莲僧宗要见遗纸扇》这首诗，是一首优美的禅意诗。它以白莲、青竹、红藤等自然之物的融合，点染出一个简洁雅致、明亮皎洁的书案之上的光景，妙语圆熟。接下来通过灵秀诗篇使镜湖一池皎洁、松涧数滴澄清成为滋润诗意之情神风景的美好途径。借助花卉香气掩饰琵琶凄音法障的真魂乃眼前结拍一景浓于绘丽的条件在于宣情而抒发亦在其中了，描绘景物便笼罩上一层如水空灵般的情绪，就全诗表达圆熟地感情而言则是高标洒脱而直见深情的一曲颂赞，犹如淡淡的夜香渗透入物的肌理与内心世界而透入心灵间纯情般轻淡幽韵流漾其中妙意融融使人悟入玄机一般。
在炎炎夏日，有位僧人赠予我一把纸扇，每扇上都写有一首诗，我感到十分欣喜。这把纸扇的材质，是采用湖州出产的素白新笺，卷曲的边缘像湖面上的波浪一样微微凸起。扇柄是采用细竹编织，缠绕着红藤，看上去既古朴又精致。
纸扇上的一首诗，写的是夜深人静时，在书案前读书的情景。这个场景多么令人怜爱啊！夜深人静，只有一轮皎洁的圆月高悬天空，倾洒着银色的光芒。诗人沉浸在书海之中，感受着一片清凉的月光，仿佛整个世界都变得如此纯净、明亮。
这首诗的意境非常优美，让人感受到一种清凉、宁静、纯洁的气氛。同时，它也表达了诗人对禅意的领悟和追求，以及对生活的热爱和感悟。
现代译文如下：
一把精致的纸扇赠予我，每扇上都写有一首诗，欣喜之情油然而生。扇子材质细腻，边缘卷曲如湖面波浪。书案前夜深人静的场景令人怜爱，一片皎洁的圆月洒下银色的光芒，清幽宁静的世界显得如此纯净明亮。这首诗意境优美，表达了对禅意的领悟和追求，以及对生活的热爱和感悟。
微信扫一扫
蔡襄诗词推荐