登录

《洛阳诗帖》宋蔡襄原文赏析、现代文翻译

[宋] 蔡襄

《洛阳诗帖》原文

洛阳风景实堪夸,几处楼台处处花。

尽是齐王修种得,如今惆帐似无空。

现代文赏析、翻译

蔡襄《洛阳诗帖》的原创赏析:

洛阳的风景实为美妙,各处楼台点缀着花朵。 都是齐王修建得好,现在我却怅然若失如同空空。

现代文译文:

洛阳的风景令人惊叹,到处是楼台花簇,美不胜收。 这些都是齐王精心设计,现在的我却感到空虚失落。

这首诗描绘了洛阳的美景,赞扬了齐王的功绩,但同时也流露出诗人的怅惘之情。诗人通过对洛阳的赞美,也表达了对过去的怀念和对现在的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号