[宋] 蔡襄
清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟。
景色似看名画展,醉魂犹忆寿杯传。
春盘食菜思三九,人日书幡诵百千。
南国逢君唯道旧,后时何处笑今年。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
蔡襄的诗中充满了浓郁的节日气氛,其中尤以人日为最。此诗题目点出了诗人在人日(正月初七)这一天,乘舟离开清溪,前往福州,途中遥望故乡而作的。对于许多人而言,出门在外的艰辛不易摆脱,此景却蕴含了一种微妙的怀人之情。“清溪潮上送行船”,寓情于景,情感于境。“人日江头”,回到江南那丰美醉人的春光之中。心情并未为欢愉短暂的人日送行宴尽熄微酸的情怀,“回望高城隔晓烟”更是乡愁由此启彼的标志。
“醉魂犹忆寿杯传”一句,写出了诗人对宴席上的酒杯的深深怀念,表达了诗人对宴席上频频传酒的欢快场景的回味。“醉魂”二字直接表达了诗人的留恋与怀念,“犹”字则表示诗人已经离开此地,无法再回去回味那美好的场景,因此只能靠回忆来思念那一切。“春盘食菜思三九”,一句写出了诗人对江南春天的怀念。“人日”是二十四节气中的第一个反映春天来临的节气,人们在这个时候会吃春盘,这是春天的象征。而“思三九”则表示诗人对江南那漫长的、充满活力的冬季的怀念。“人日书幡诵百千”,一句则是对人日的延续,人们在这一天会书写幡词,祈求平安。
“南国逢君唯道旧,后时何处笑今年”,这两句写出了诗人的感慨和离别之情。诗人与友人在江南重逢,回忆往事,表达了诗人对友人的思念和离别的感慨。同时,也表达了诗人对未来的迷茫和无助。“后时何处笑今年”,写出了诗人的内心深处的一种对未来的恐惧和无奈。这种无奈是对时间流逝的恐惧,也是对自己未来发展的迷茫。诗人的内心深处充满了无尽的怀念和深深的思念之情。
整体来看,这首诗是一首典型的离别之作,表达了诗人在离开故乡后对江南的美好回忆和与友人的离别之情。诗中运用了丰富的意象和情感表达方式,使得整首诗充满了浓郁的情感和深刻的思想。
译文:
在清溪潮上送走了送行的船只,回头望去高高的城楼笼罩在晓烟之中。江南的景色仿佛是一幅名画展现在眼前,醉醺醺的仿佛还在回忆酒宴的热闹和亲朋好友的欢声笑语。想到人日时吃的春盘里的蔬菜时,我不由得想念江南的三九天分。在人日这一天里写幡词祭祖,诵经百千遍。在南方遇到你只和你谈旧事聊将来,不知未来何时再相见那时我该到哪里诉苦哀哉?