登录
[宋] 蔡襄
青林蔼蔼日晖晖，薄晚凉生暑气微。
湖上清风如可载，画船十只不空归。
原创赏析：
在七月里，我穿过孤山勤上人院子的林木，太阳闪耀，清幽可爱，深绿之林沐浴在日光的辉映之下，焕发出生机勃勃的绿意。薄暮之时，微热的暑气因为清风的来临而渐渐消退。倘若这湖上的清风能够被携带，载着清凉和舒爽，我想孤山的这片静谧之处将会被更增添一份生活的温馨和生机。即使是画船十只，也不忍错过这份久违的凉爽。
现代文译文：
青翠的林木在阳光下显得生机勃勃，傍晚时分，暑气虽热却也带给人一丝清凉。湖面上清风拂面，仿佛可以承载着一切疲惫与炎热，那时，若有十艘画船待归，我也不愿错过这片刻的凉爽。这不仅仅是一处禅院，更是一处消暑的好去处。人们在此感受到的不只是禅意的深远，更是那份自然与人间的和谐共处。
微信扫一扫
蔡襄诗词推荐