登录
[宋] 韩维
君逢烟叶才抽日，我值风葩欲谢辰。
称意人生无十九，要须烂醉洛阳春。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，以及对其中诗句的现代文译文，希望对您有所帮助：
原诗中，诗人韩维描绘了朋友邵学士在春天初遇含苞待放的鲜花，而自己则在花季已过时惋惜的场景。从中表达了人生得意须尽欢的豁达。
原文赏析：
君逢烟叶才抽日，我值风葩欲谢辰。 这是对时间流逝的惋惜之感，韩维通过描述自己与友人在不同时间节点遭遇鲜花盛开与花季已过的场景，表现了对自然更迭的无奈和人生无常的感慨。
称意人生无十九，要须烂醉洛阳春。 这句诗透露出对生活的乐观态度和豁达心胸，虽然错过了花开的美好时光，但仍然乐观面对人生，无需因为失去而惋惜，只要有美酒相伴，人生就是满足的。烂醉洛阳春一句描绘了洛阳城的春色烂漫，进一步烘托出诗人豁达的心态。
现代文译文：
对于你来说，遇见那初抽的烟叶犹如生命中最美好的时光，而我，面对那些将要凋谢的花朵，惋惜之情油然而生。
我们的人生不可能总是称心如意，但是无论如何，我们都应该享受人生，尽管不必追求完美，但是我们的生活中依然有很多值得我们去珍惜和欣赏的东西。不论是烂醉在洛阳城的春色中，还是与朋友把酒言欢，都是我们人生中宝贵的时刻。
总的来说，这首诗表达了诗人对时间流逝的无奈和对人生的豁达态度。虽然错过了花开的美好时光，但诗人依然积极面对生活，享受每一个美好的时刻。
韩维诗词推荐
微信扫一扫